Kung Fu Panda

Il nuovo film DreamWorks si fa beffe del kung fu, e i buoni sentimenti ci sono ma non strumentalizzano tutto il film.
Divertente, ironico, piacevolissimo da guardare, bene realizzato, con un buon ritmo e un buon accompagnamento musicale, davvero non ho trovato difetti (forse il fatto che è indirizzato ad un pubblico abbastanza piccolo, ma alla fine non è mica un difetto) ad un prodotto che, nato per essere un blockbuster, ha saputo creare attesa e imporsi senza deludere alla prova dei fatti.
Geniale e riuscitissima l’idea di “modellare e animare” i personaggi secondo i doppiatori (originali americani intendo), per cui Po il panda, non solo ha la voce di Jack Black, ma ha – in un certo senso – “le sembianze” di Jack Black (per non parlare poi della somiglianza tra il maestro Shifu e Dustin Hoffman che gli da la voce). Per quello che riguarda la nostra versione, pur se Fabio Volo ha fatto un ottimo lavoro, era forse il caso di usare i doppiatori “storici” degli attori che prestano le voci, ma è un dettaglio trascurabile.
Divertimento assicurato sia ai bimbi piccoli che ai bimbi cresciuti.
Per vedere l’elenco delle voci originali americane: http://www.imdb.com/title/tt0441773/

  

KUNG FU PANDA


Titolo originale: Kung Fu Panda

Regia di: Mark Osborne, John Stevenson
Scritto da: Jonathan Aibel, Glenn Berger
Genere: Animazione, Azione, Commedia
Anno: 2008

Paese: USA
Produzione: DreamWorks Animation
Durata: 95 minuti